Magical Realism is hot: It’s the label attached to last year’s Printz winner Bone Gap, and it’s been popping up all over the YA and MG scene for the past few years. This year, again, offers us a handful of books in the genre. I’ve read three so far that deserve to be in the awards speculation pool, and today I’m going to talk about two of them (the last one is a late fall pub so we’ll wait on that).
Magical Realism is realistic literature with fantastical or magical elements, but it’s something more, because that bare bones definition also covers a significant chunk of fantasy. If you extend the definition, two additional points are worth noting: first, the setting; and second, the way the magic is received. The top-billed magical realists are Latin American — Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Laura Esquivel, Isabel Allende — and their settings are Argentina, Colombia, Mexico, Chile. And in their books, the magic is not something apart — compare this to, say, Stiefvater’s Raven Boys quartet, where they all know the magic is strange, and, well, magical. Instead, in magical realist texts, the magic heightens the mundane and becomes an expression of emotion, rather than something characters step back and try to understand.
One of the two titles I’m discussing today reads to me like classic magical realism — no surprise, as it bears a dedication to Gabriel Garcia Marquez and is a Brazilian work, originally published in Portuguese and now translated into English. The second straddles the fantasy/magical realism line, but feels closer in its roots to magical realism than fantasy, so I’m going with the label.
Alright, enough introduction, and on to the books.